Choose an outfit with a modest neckline and length, like a kurta or an anarkali. Add festive elements through vibrant colors, subtle embroidery, or statement accessories, balancing temple-appropriate coverage with celebratory flair for Diwali gatherings.